| 2. Morphological Analysis asu {עָשׂוּ | ʿā-śû}: they made (verb • Qal perfect third person common plural) • milchamah {מִלְחָמָה | mil-ḥā-māh}: war (noun • feminine singular absolute) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: direct object marker (particle • marks the following word or phrase as definite direct object) • bera {בֶּרַע | be-raʿ}: Bera (proper noun • masculine singular • personal name of a king) • melech {מֶלֶךְ | me-leḵ}: king (noun • masculine singular absolute) • sedom {סְדֹם | sə-ḏōm}: Sodom (proper noun • feminine singular • city name) • ve’et {וְאֶת־ | wə-ʾeṯ}: and direct object marker (conjunction + particle) • birsha {בִּרְשַׁע | bir-šaʿ}: Birsha (proper noun • masculine singular • personal name of a king) • melech {מֶלֶךְ | me-leḵ}: king (noun • masculine singular absolute) • amorah {עֲמֹרָה | ʿă-mō-rāh}: Gomorrah (proper noun • feminine singular • city name) • shinab {שִׁנְאָב | šin-ʾāḇ}: Shinab (proper noun • masculine singular • personal name of a king) • melech {מֶלֶךְ | me-leḵ}: king (noun • masculine singular absolute) • admah {אַדְמָה | ʾaḏ-māh}: Admah (proper noun • feminine singular • city name) • veshemever {וְשֶׁמְאֵבֶר | wə-šem-ʾē-ḇer}: and Shemeber (conjunction + proper noun • masculine singular • personal name of a king) • melech {מֶלֶךְ | me-leḵ}: king (noun • masculine singular absolute) • tsviyyim {צביים | ṣə-ḇî-yim}: Zeboiim (proper noun • masculine plural • city name in written form) • tsevoyim {צְבוֹיִים | ṣə-ḇō-yim}: Zeboiim (proper noun • masculine plural • city name in pointed form) • umelech {וּמֶלֶךְ | û-me-leḵ}: and king (conjunction + noun • masculine singular absolute) • bela {בֶּלַע | be-laʿ}: Bela (proper noun • masculine singular • personal name of a king and his city) • hi {הִיא | hîʾ}: she/it (independent personal pronoun • third person feminine singular • referring to the city) • tsoar {צֹעַר | ṣō-ʿar}: Zoar (proper noun • feminine singular • city name) |