| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 15:16:1 ⧉וְד֥וֹרvedorand generation Genesis 15:16:2 ⧉רְבִיעִ֖יreviifourth Genesis 15:16:3 ⧉יָשׁ֣וּבוּyashuvuthey will return Genesis 15:16:4 ⧉הֵ֑נָּהhennahere Genesis 15:16:5 ⧉כִּ֧יkifor Genesis 15:16:6 ⧉לֹא־שָׁלֵ֛םloshalemis not complete Genesis 15:16:7 ⧉עֲוֺ֥ןavonthe iniquity of Genesis 15:16:8 ⧉הָאֱמֹרִ֖יhaemorithe Amorite Genesis 15:16:9 ⧉עַד־הֵֽנָּה׃adhennauntil now |
| 16. Formal Translation But in the fourth generation they will return here, for the iniquity of the Amorite is not yet complete. |
| 16. Dynamic Translation In the fourth generation, your descendants will come back to this land, because the sin of the Amorites is not yet full. |