Genesis 15:3:10Gen.15.3.W10TAB

יוֹרֵ֥שׁ

yoresh

will inherit

Transliteration
yo-RESH
Extended
yoh-REHSH
IPA
/joː.ˈreːʃ/

Meaning by language

English
will inherit

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יוֹ + רֵ֥שׁ
yo + resh
yoresh

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r
Tserelong 'ey' as in they
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yo-RESH

  2. phraseyour reading level

    yo-RESH o-TI

  3. clause

    ve-hin-NE ven-bey-TI yo-RESH o-TI

  4. sentence

    va-YO-mer av-RAM HEN LI LO na-tat-TA ZA-ra ve-hin-NE ven-bey-TI yo-RESH o-TI

Exegesis

The participle yoresh {יוֹרֵשׁ | yōrēš} ‘inheriting’ predicates the impending heir, and oti {אֹתִי | ʾōṯî} ‘me’ conveys inheriting Abram’s status and estate rather than a mere object.

Root and etymology

consonantsyod–resh–shin

to inherit, possess

In contextGenesis 15:3

And Abram said, “Look, to me You have not given offspring , and look, a son of my household will inherit me.”

About this coordinate

Genesis 15:3:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 15:3, so the Hebrew word יוֹרֵ֥שׁ (yoresh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.15.3.W10, which extends further down to each syllable (Gen.15.3.W10.S1) and character.