Genesis 15:6:2Gen.15.6.W2TAB

בּֽ͏ַיהוָ֑ה

bayehovah

in the LORD

Transliteration
ba-ye-ho-VAH
Extended
bah-yeh-ho-VAH
IPA
/ba.jə.hoˈvaː/

Meaning by language

English
in the LORD

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בּֽ͏ַ + י + ה + וָ֑ה
ba + ye + ho + vah
bayehovah

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ba-ye-ho-VAH

  2. clause

    ve-he-e-MIN ba-ye-ho-VAH

  3. sentence

    ve-he-e-MIN ba-ye-ho-VAH va-yakh-she-VE-ha LO tse-da-KA

Exegesis

Its object is marked by the prepositional phrase baYHWH {בּֽ͏ַיהוָ֑ה | bə-yəhōwāh} ‘in the LORD’, emphasizing divine agency.

Root and etymology

h-y-h

to be, exist

In contextGenesis 15:6

And he trusted in the LORD , and He credited it to him as righteousness .

About this coordinate

Genesis 15:6:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 15:6, so the Hebrew word בּֽ͏ַיהוָ֑ה (bayehovah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.15.6.W2, which extends further down to each syllable (Gen.15.6.W2.S1) and character.