| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 17:16:1 ⧉וּבֵרַכְתִּ֣יuverakhtiI will bless Genesis 17:16:2 ⧉אֹתָ֔הּotahher Genesis 17:16:3 ⧉וְגַ֨םvegamand also Genesis 17:16:4 ⧉נָתַ֧תִּיnatattiI will give Genesis 17:16:5 ⧉מִמֶּ֛נָּהmimennafrom her Genesis 17:16:6 ⧉לְךָ֖lekhato you Genesis 17:16:7 ⧉בֵּ֑ןbena son Genesis 17:16:8 ⧉וּבֵֽרַכְתִּ֙יהָ֙uverakhtihaI will bless her Genesis 17:16:9 ⧉וְהָֽיְתָ֣הvehayetashe will become Genesis 17:16:10 ⧉לְגוֹיִ֔םlegoyimnations Genesis 17:16:11 ⧉מַלְכֵ֥יmalkheikings of Genesis 17:16:12 ⧉עַמִּ֖יםammimpeoples Genesis 17:16:13 ⧉מִמֶּ֥נָּהmimennafrom her Genesis 17:16:14 ⧉יִהְיֽוּ׃yihyuwill come |
| 16. Formal Translation I {Elohim, Promise Keeper} will bless her and also give you a son from her; yes, I will bless her and she will become a mother of nations—kings of peoples will come from her. |
| 16. Dynamic Translation I {Elohim, Covenant Speaker} will bless her, and I will truly give you a son through her. I will bless her so that she will be the mother of nations; nations and kings will come from her. |