Genesis 17:25:6Gen.17.25.W6TAB

בְּהִ֨מֹּל֔וֹ

behimmolo

when he was circumcised

Transliteration
be-him-mo-LO
Extended
beh-him-moh-LOH
IPA
/bə.him.mo.ˈloː/

Meaning by language

English
when he was circumcised

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + הִ֨מ + מֹּ + ל֔וֹ
be + him + mo + lo
behimmolo

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-him-mo-LO

  2. clause

    be-him-mo-LO ET be-SAR or-la-TO

  3. sentence

    ve-yish-ma-EL be-NO ben-she-LOSH es-RE sha-NA be-him-mo-LO ET be-SAR or-la-TO

Exegesis

The infinitive construct be-him-mo-lo {בְּהִ֨מֹּל֔וֹ | bə-him-mō-lô} with preposition introduces a temporal clause “at his being circumcised,” situating the age at that event.

In contextGenesis 17:25

Ishmael, his son , was thirteen years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

About this coordinate

Genesis 17:25:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 17:25, so the Hebrew word בְּהִ֨מֹּל֔וֹ (behimmolo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.17.25.W6, which extends further down to each syllable (Gen.17.25.W6.S1) and character.