Genesis 17:4:1Gen.17.4.W1TAB

אֲנִ֕י

ani

I

Transliteration
a-NI
Extended
ah-NEE
IPA
/ʔă.ˈniː/

Meaning by language

English
I

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + נִ֕י
a + ni
ani

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-NI

  2. clause

    a-NI hin-NE ve-ri-TI it-TAKH

  3. sentence

    a-NI hin-NE ve-ri-TI it-TAKH ve-ha-YI-ta le-AV ha-MON go-YIM

Exegesis

The verse opens with ani {אֲנִי | ʾă-nî} fronting the first person pronoun for emphasis, followed by the emphatic particle hinneh {הִנֵּה | hin-nēh} ‘behold,’ which highlights the solemn declaration.

In contextGenesis 17:4

As for Me , look: My covenant is with you, and you will become the father of a multitude of nations.

About this coordinate

Genesis 17:4:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Genesis 17:4, so the Hebrew word אֲנִ֕י (ani) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.17.4.W1, which extends further down to each syllable (Gen.17.4.W1.S1) and character.