| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 17:4:1 ⧉אֲנִ֕יaniI Genesis 17:4:2 ⧉הִנֵּ֥הhinnebehold Genesis 17:4:3 ⧉בְרִיתִ֖יveritimy covenant Genesis 17:4:4 ⧉אִתָּ֑ךְittakhwith you Genesis 17:4:5 ⧉וְהָיִ֕יתָvehayitayou will be Genesis 17:4:6 ⧉לְאַ֖בleavfather of a Genesis 17:4:7 ⧉הֲמ֥וֹןhamonmultitude of Genesis 17:4:8 ⧉גּוֹיִֽם׃goyimnations |
| 4. Formal Translation As for Me {Elohim, Covenant Initiator}, look: My covenant is with you, and you will become the father of a multitude of nations. |
| 4. Dynamic Translation This is My {Elohim, Faithful Promiser} covenant promise to you: you will become the father of many nations. |