Genesis 17:7:2Gen.17.7.W2TAB

אֶת־בְּרִיתִ֜י

etberiti

my covenant

Transliteration
et-be-ri-TI
Extended
eht-beh-ree-TEE
IPA
/ʔɛt.bə.riː.ˈθiː/

Meaning by language

English
my covenant

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + בְּ + רִי + תִ֜י
et + be + ri + ti
etberiti

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-be-ri-TI

  2. phraseyour reading level

    va-ha-ki-mo-TI et-be-ri-TI

  3. clause

    va-ha-ki-mo-TI et-be-ri-TI bei-NI u-vei-NE-kha u-VEIN za-re-a-KHA a-kha-RE-kha le-do-ro-TAM liv-RIT o-LAM

  4. sentence

    va-ha-ki-mo-TI et-be-ri-TI bei-NI u-vei-NE-kha u-VEIN za-re-a-KHA a-kha-RE-kha le-do-ro-TAM liv-RIT o-LAM lih-YOT le-KHA le-lo-HIM u-le-za-re-a-KHA a-kha-RE-kha

Exegesis

The direct object marker et {אֶת־ | ʾeṯ} introduces beriti {בְּרִיתִ֜י | bə-rî-tî} ‘My covenant’, marking the covenant as the central object of divine initiative.

Root and etymology

Rootbet-resh-tav

to bind, make a covenant

In contextGenesis 17:7

I will confirm My covenant between Me and you and between your seed after you in every generation, as an everlasting covenant, so that I will be God to you and to your seed after you.

About this coordinate

Genesis 17:7:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 17:7, so the Hebrew word אֶת־בְּרִיתִ֜י (etberiti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.17.7.W2, which extends further down to each syllable (Gen.17.7.W2.S1) and character.