| 10. Morphological Analysis vayomer {וַיֹּאמֶר | way-yō-ʾmer}: and he said (conjunction vav consecutive + verb • Qal wayyiqtol imperfect • third person masculine singular) • shov {שׁוֹב | šôḇ}: returning (verb • Qal infinitive absolute) • ashuv {אָשׁוּב | ʾā-šûḇ}: I will return (verb • Qal imperfect • first person common singular) • elekha {אֵלֶיךָ | ʾê-le-ḵā}: to you (preposition ʾel governing second person masculine singular pronominal suffix) • kaet {כָּעֵת | kā-ʿēt}: at the time (preposition kaf prefixed to noun masculine singular “time”) • chayah {חַיָּה | ḥay-yāh}: of life (noun • feminine singular absolute • “life • living”) • vehineh-ben {וְהִנֵּה־בֵן | wə-hin-nēh-bēn}: and behold • a son (conjunction vav + interjection + noun masculine singular absolute) • lesarah {לְשָׂרָה | lə-śā-rāh}: to Sarah (preposition lə + proper noun feminine singular) • ishtekha {אִשְׁתֶּךָ | ʾiš-te-ḵā}: your wife (noun feminine singular “wife” + second person masculine singular pronominal suffix) • vesarah {וְשָׂרָה | wə-śā-rāh}: and Sarah (conjunction vav + proper noun feminine singular) • shomaʿat {שֹׁמַעַת | šō-ma-ʿat}: was listening (verb • Qal participle feminine singular) • petach {פֶּתַח | pe-taḥ}: entrance (noun masculine singular absolute) • haohel {הָאֹהֶל | hā-ʾō-hel}: the tent (definite article + noun masculine singular absolute) • vehu {וְהוּא | wə-hû}: and he (conjunction vav + independent personal pronoun masculine singular) • akharav {אַחֲרָיו | ʾa-ḥa-rāyw}: behind him (preposition ʾaḥar governing third person masculine singular pronominal suffix) |