Genesis 18:28:11Gen.18.28.W11TAB

אַשְׁחִ֔ית

ashkhit

I will destroy

Transliteration
ash-KHIT
Extended
ahsh-KHIHT
IPA
/ʔaʃˈħiθ/

Meaning by language

English
I will destroy

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אַשְׁ + חִ֔ית
ash + khit
ashkhit

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ash-KHIT

  2. phraseyour reading level

    LO ash-KHIT

  3. clause

    va-yo-MER LO ash-KHIT im-em-TSA SHAM ar-ba-IM va-kha-mi-SHA

  4. sentence

    u-LAI yakh-se-RUN kha-mi-SHIM ha-tsa-di-KIM kha-mi-SHA ha-tash-KHIT ba-kha-mi-SHA et-kol-ha-IR va-yo-MER LO ash-KHIT im-em-TSA SHAM ar-ba-IM va-kha-mi-SHA

Exegesis

Within the divine reply, lo ashkhit {לֹא אַשְׁחִית | lōʾ ʾaš-ḥît} places the negation before the Hifil imperfect, strongly asserting God’s refusal to destroy.

Root and etymology

RootShin–Chet–Tav

to destroy, to ruin

In contextGenesis 18:28

“Perhaps five will be lacking from the fifty righteous . Will You destroy all the city for five?” And He said, “I will not destroy it if I find forty-five there.”

About this coordinate

Genesis 18:28:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 18:28, so the Hebrew word אַשְׁחִ֔ית (ashkhit) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.18.28.W11, which extends further down to each syllable (Gen.18.28.W11.S1) and character.