| 17. Audio Guide vah-yeh-HEE{וַיְהִי (And) it happened} kheh-hoh-tsee-AAM{כְהוֹצִיאָם when they brought out} oh-TAAM{אֹתָם them} hah-KHOO-tsah{הַחוּצָה outside} vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר (And) he said} hihm-mah-LEHT{הִמָּלֵט escape} ahl-nahf-SHEH-khah{עַל־נַפְשֶׁךָ for your life} ahl-tahb-BEET{אַל־תַּבִּיט do not look} ah-khah-REH-khah{אַחֲרֶיךָ behind you} veh-ahl-tah-ah-MOHD{וְאַֽל־תַּעֲמֹד and do not stand} beh-khohl-hahk-kih-KAAR{בְּכָל־הַכִּכָּר in all the plain} hah-hah-RAA{הָהָרָה to the mountain} hihm-mah-LEHT{הִמָּלֵט escape} pehn-tihs-sah-FEH{פֶּן־תִּסָּפֶֽה lest you be swept away} |