| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 19:6:1 ⧉וַיֵּצֵ֧אvayetse{And He} went out Genesis 19:6:2 ⧉אֲלֵהֶ֛םalehemto them Genesis 19:6:3 ⧉ל֖וֹטlotLot Genesis 19:6:4 ⧉הַפֶּ֑תְחָהhapetkhato the entrance Genesis 19:6:5 ⧉וְהַדֶּ֖לֶתvehadelet{And} the door Genesis 19:6:6 ⧉סָגַ֥רsagarhe shut Genesis 19:6:7 ⧉אַחֲרָֽיו׃akharavbehind him |
| 6. Formal Translation Lot went out to them at the entrance, and he shut the door behind him. |
| 6. Dynamic Translation Lot stepped out to face them at the doorway, and then closed the door behind himself. |