| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 26:4:1 ⧉וְהִרְבֵּיתִ֤יvehirbeitiI will multiply Genesis 26:4:2 ⧉אֶֽת־זַרְעֲךָ֙etzarakhayour offspring Genesis 26:4:3 ⧉כְּכוֹכְבֵ֣יkekhokhveilike the stars of Genesis 26:4:4 ⧉הַשָּׁמַ֔יִםhashamayimthe heavens Genesis 26:4:5 ⧉וְנָתַתִּ֣יvenatatiI will give Genesis 26:4:6 ⧉לְזַרְעֲךָ֔lezarakhato your offspring Genesis 26:4:7 ⧉אֵ֥תet Genesis 26:4:8 ⧉כָּל־הָאֲרָצֹ֖תkolhaaratsotall the lands Genesis 26:4:9 ⧉הָאֵ֑לhaelthese Genesis 26:4:10 ⧉וְהִתְבָּרֲכ֣וּvehitbarakhuwill be blessed Genesis 26:4:11 ⧉בְזַרְעֲךָ֔bezarakhain your offspring Genesis 26:4:12 ⧉כֹּ֖לkolall the Genesis 26:4:13 ⧉גּוֹיֵ֥יgoyeinations of Genesis 26:4:14 ⧉הָאָֽרֶץ׃haaretsthe earth |
| 4. Formal Translation I {Yahweh, Faithful Promise Keeper} will make your descendants many, like the stars in the heavens; and I will give all these lands to your descendants, and in your seed all the nations of the earth will be blessed. |
| 4. Dynamic Translation I {Yahweh, Global Blesser} will grow your offspring until they are as uncountable as the stars, and I will place these lands in their hands; and through your offspring every nation on earth will receive blessing. |