| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 28:9:1 ⧉וַיֵּ֥לֶךְvayelekh{And He} went Genesis 28:9:2 ⧉עֵשָׂ֖וesavEsau Genesis 28:9:3 ⧉אֶל־יִשְׁמָעֵ֑אלelyishmaelto Ishmael Genesis 28:9:4 ⧉וַיִּקַּ֡חvayikkakh{And} he took Genesis 28:9:5 ⧉אֶֽת־מָחֲלַ֣תetmakhalatMahalath Genesis 28:9:6 ⧉בַּת־יִשְׁמָעֵ֨אלbatyishmaeldaughter of Ishmael Genesis 28:9:7 ⧉בֶּן־אַבְרָהָ֜םbenavrahamson of Abraham Genesis 28:9:8 ⧉אֲח֧וֹתakhotsister of Genesis 28:9:9 ⧉נְבָי֛וֹתnevayotNebaioth Genesis 28:9:10 ⧉עַל־נָשָׁ֖יוalnashavbesides his wives Genesis 28:9:11 ⧉ל֥וֹlofor himself Genesis 28:9:12 ⧉לְאִשָּֽׁה׃סleishshaas a wife |
| 9. Formal Translation Esau went to Ishmael and took Mahalath as his wife, the daughter of Ishmael, son of Abraham, and sister of Nebaioth, in addition to his wives. |
| 9. Dynamic Translation So Esau went to Ishmael and married Mahalath, daughter of Ishmael and sister of Nebaioth, adding her as another wife to his household. |