| 30. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 29:30:1 ⧉וַיָּבֹא֙vayavo{And} he went in Genesis 29:30:2 ⧉גַּ֣םgamalso Genesis 29:30:3 ⧉אֶל־רָחֵ֔לelrakhelto Rachel Genesis 29:30:4 ⧉וַיֶּאֱהַ֥בvayeehav{And} he loved Genesis 29:30:5 ⧉גַּֽם־אֶת־רָחֵ֖לgametrakhelRachel also Genesis 29:30:6 ⧉מִלֵּאָ֑הmileamore than Leah Genesis 29:30:7 ⧉וַיַּעֲבֹ֣דvayaavod{And} he worked Genesis 29:30:8 ⧉עִמּ֔וֹimmowith him Genesis 29:30:9 ⧉ע֖וֹדodyet Genesis 29:30:10 ⧉שֶֽׁבַע־שָׁנִ֥יםshevashanimseven years Genesis 29:30:11 ⧉אֲחֵרֽוֹת׃akherotother |
| 30. Formal Translation And he went in also to Rachel, and he also loved Rachel more than Leah, and he served with him yet another seven years. |
| 30. Dynamic Translation So he slept with Rachel too, and he loved her even more than Leah, and he worked for him another seven years. |