| 23. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 35:23:1 ⧉בְּנֵ֣יbeneisons of Genesis 35:23:2 ⧉לֵאָ֔הleaLeah Genesis 35:23:3 ⧉בְּכ֥וֹרbekhorfirstborn of Genesis 35:23:4 ⧉יַעֲקֹ֖בyaakovJacob Genesis 35:23:5 ⧉רְאוּבֵ֑ןreuvenReuben Genesis 35:23:6 ⧉וְשִׁמְעוֹן֙veshimonand Simeon Genesis 35:23:7 ⧉וְלֵוִ֣יveleviand Levi Genesis 35:23:8 ⧉וִֽיהוּדָ֔הvihudaand Judah Genesis 35:23:9 ⧉וְיִשָּׂשכָ֖רveyissakharand Issachar Genesis 35:23:10 ⧉וּזְבוּלֻֽן׃uzevulunand Zebulun |
| 23. Formal Translation The sons of Leah were Reuben, Jacob’s firstborn, Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun. |
| 23. Dynamic Translation The sons of Leah included Reuben, Jacob’s firstborn, along with Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun. |