Genesis 41:49:6Gen.41.49.W6TAB
הַרְבֵּ֣ה
harbe
“abundantly”
- Transliteration
- har-BE
- Extended
- har-BEH
- IPA
- /har.ˈbeː/
Meaning by language
- English
- abundantly
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
har-BE
- phraseyour reading level
har-BE me-OD
- clause
va-yits-BOR yo-SEF BAR ke-KHOL ha-YAM har-BE me-OD
- sentence
va-yits-BOR yo-SEF BAR ke-KHOL ha-YAM har-BE me-OD AD ki-kha-DAL lis-POR ki-EN mis-PAR
Exegesis
The adverbial intensifiers harbeh meod {הַרְבֵּה מְאֹד | harbeh meod} “much very” reinforce the magnitude.
In context — Genesis 41:49
And Joseph stored up grain in immense abundance, like the sand of the sea, until he stopped counting, because there was no number .
About this coordinate
Genesis 41:49:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 41:49, so the Hebrew word הַרְבֵּ֣ה (harbe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.49.W6, which extends further down to each syllable (Gen.41.49.W6.S1) and character.