Genesis 5:21:2Gen.5.21.W2TAB

חֲנ֔וֹךְ

khanokh

Enoch

Transliteration
kha-NOKH
Extended
khah-NOHKH
IPA
/ħă.ˈnoːx/

Meaning by language

English
Enoch

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חֲ + נ֔וֹךְ
kha + nokh
khanokh

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Nunn as in new
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kha-NOKH

  2. phraseyour reading level

    va-ye-KHI kha-NOKH

  3. clause

    va-ye-KHI kha-NOKH kha-MESH ve-shish-SHIM sha-NA

  4. sentence

    va-ye-KHI kha-NOKH kha-MESH ve-shish-SHIM sha-NA va-YO-led ET-me-tu-sha-LAKH

Exegesis

Chanokh {חֲנוֹךְ | ḥă-nōḵ} functions as the subject, immediately followed by the compound numeral phrase chamesh veshishim {חָמֵשׁ וְשִׁשִּׁים | ḥā-mēš wə-šiš-šîm}, literally ‘five and sixty’. Hebrew builds such numbers additively (units + tens), which is rendered as the single English cardinal “sixty-five.”

Root and etymology

ḥ-n-k

to dedicate, inaugurate

In contextGenesis 5:21

And Enoch lived sixty-five years, and he fathered Methuselah .

About this coordinate

Genesis 5:21:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 5:21, so the Hebrew word חֲנ֔וֹךְ (khanokh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.5.21.W2, which extends further down to each syllable (Gen.5.21.W2.S1) and character.