10. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 7:10:1 ⧉וַֽיְהִ֖יvayehi{And} it happened Genesis 7:10:2 ⧉לְשִׁבְעַ֣תleshivatafter seven Genesis 7:10:3 ⧉הַיָּמִ֑יםhayamimdays Genesis 7:10:4 ⧉וּמֵ֣יumeiand the waters of Genesis 7:10:5 ⧉הַמַּבּ֔וּלhamabbulthe flood Genesis 7:10:6 ⧉הָי֖וּhayuwere Genesis 7:10:7 ⧉עַל־הָאָֽרֶץ׃alhaaretsupon the earth |
10. Formal Translation And it happened that, when the seven days had passed, the waters of the flood came upon the earth. |
10. Dynamic Translation After seven days had passed, the floodwaters arrived over the land. |