4. Source Text: Hebrew (WLC) Habakkuk 3:4:1 ⧉וְנֹ֙גַהּ֙venogahand brightness Habakkuk 3:4:2 ⧉כָּא֣וֹרkaorlike the light Habakkuk 3:4:3 ⧉תִּֽהְיֶ֔הtihyeyeit will be Habakkuk 3:4:4 ⧉קַרְנַ֥יִםkarnayimrays or horns Habakkuk 3:4:5 ⧉מִיָּד֖וֹmihyadofrom his hand Habakkuk 3:4:6 ⧉ל֑וֹloto him or for him Habakkuk 3:4:7 ⧉וְשָׁ֖םveshamand there Habakkuk 3:4:8 ⧉חֶבְי֥וֹןkhevyonhiding Habakkuk 3:4:9 ⧉עֻזֹּֽה׃uhzohis strength |
4. Formal Translation His brightness was like the light; horns streamed from His hand, and there was the hiding place of His strength. |
4. Dynamic Translation His brilliance was like morning light; rays shot out from His hand, and there His power was hidden. |