14. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 5:14:1 ⧉τελείωνteleeonof mature {people} Hebrews 5:14:2 ⧉δέthebut Hebrews 5:14:3 ⧉ἐστινesteenis Hebrews 5:14:4 ⧉ἡeethe Hebrews 5:14:5 ⧉στερεὰstereasolid Hebrews 5:14:6 ⧉τροφήtrofeefood Hebrews 5:14:7 ⧉τῶνtonof the Hebrews 5:14:8 ⧉διὰdeeathrough Hebrews 5:14:9 ⧉τὴνteenthe Hebrews 5:14:10 ⧉ἕξινeksinhabit Hebrews 5:14:11 ⧉τὰtathe Hebrews 5:14:12 ⧉αἰσθητήριαeestheeteereeasenses Hebrews 5:14:13 ⧉γεγυμνασμέναyehgheemnasmenatrained Hebrews 5:14:14 ⧉ἐχόντωνehontonhaving Hebrews 5:14:15 ⧉πρὸςprosfor Hebrews 5:14:16 ⧉διάκρισινtheeakriseendiscernment Hebrews 5:14:17 ⧉καλοῦkalooof good Hebrews 5:14:18 ⧉τεteand Hebrews 5:14:19 ⧉καὶkeand Hebrews 5:14:20 ⧉κακοῦkakooof evil |
14. Formal Translation But solid food is for the mature, for those who, because of practice, have their senses trained for discerning both good and evil. |
14. Dynamic Translation But solid food is meant for people who are mature, for those who, through constant use, have trained their senses to distinguish good from evil. |