16. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 7:16:1 ⧉ὃςoswho Hebrews 7:16:2 ⧉οὐoonot Hebrews 7:16:3 ⧉κατὰkataaccording to Hebrews 7:16:4 ⧉νόμονnomonlaw Hebrews 7:16:5 ⧉ἐντολῆςentoleesof a commandment Hebrews 7:16:6 ⧉σαρκίνηςsarkeeneesfleshly Hebrews 7:16:7 ⧉γέγονενyeghonenhas become Hebrews 7:16:8 ⧉ἀλλὰalabut Hebrews 7:16:9 ⧉κατὰkataaccording to Hebrews 7:16:10 ⧉δύναμινtheenameenpower Hebrews 7:16:11 ⧉ζωῆςzoeesof life Hebrews 7:16:12 ⧉ἀκαταλύτουakataleetooindestructible |
16. Formal Translation He has been established as a priest, not in conformity with the law of a fleshly commandment, but by the power of an indestructible life. |
16. Dynamic Translation He has become a priest, not on the basis of physical regulations, but empowered by an everlasting life. |