Hosea 13:3:3Hos.13.3.W3TAB
כֶּעָנָ֣ן־בֹּ֔קֶר
keananboker
“like a cloud of morning”
- Transliteration
- ke-a-NAN-BO-ker
- Extended
- keh-ah-NAAN-BOH-kehr
- IPA
- /kɛʕaːˈnaːn.ˈboːqɛr/
Meaning by language
- English
- like a cloud of morning
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ke-a-NAN-BO-ker
- clause
la-KHEN yih-HE-YU ke-a-NAN-BO-ker ve-kha-TAL mash-KIM ho-LEKH
- sentence
la-KHEN yih-HE-YU ke-a-NAN-BO-ker ve-kha-TAL mash-KIM ho-LEKH ke-MOTS ye-so-ER mi-go-REN u-kha-SHAN me-a-ru-BA
Root and etymology
ʿ-n-n
“cloud, vapor”
In context — Hosea 13:3
Therefore they will be like a morning cloud and like the dew that goes early away, like chaff driven from the threshing floor and like smoke from a window.
About this coordinate
Hosea 13:3:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Hosea 13:3, so the Hebrew word כֶּעָנָ֣ן־בֹּ֔קֶר (keananboker) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Hos.13.3.W3, which extends further down to each syllable (Hos.13.3.W3.S1) and character.