17. Source Text: Hebrew (WLC) Hosea 4:17:1 ⧉חֲב֧וּרkhavurjoined or bound Hosea 4:17:2 ⧉עֲצַבִּ֛יםatsabimidols Hosea 4:17:3 ⧉אֶפְרָ֖יִםefrayimEphraim Hosea 4:17:4 ⧉הַֽנַּֽח־לֽוֹ׃hanakhloleave him |
17. Formal Translation Ephraim is fastened to idols; leave him be. |
17. Dynamic Translation Ephraim is stuck fast to idols; leave him alone. |