32. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 10:32:1 ⧉ע֥וֹדodstill or yet Isaiah 10:32:2 ⧉הַיּ֖וֹםhayomthe day Isaiah 10:32:3 ⧉בְּנֹ֣בbenovin Nob Isaiah 10:32:4 ⧉לַֽעֲמֹ֑דlaamodto stand or to halt Isaiah 10:32:5 ⧉יְנֹפֵ֤ףyenofefhe will wave Isaiah 10:32:6 ⧉יָדוֹ֙yadohis hand Isaiah 10:32:7 ⧉הַ֣רharmountain of Isaiah 10:32:8 ⧉בית־בַּת־צִיּ֔וֹןveitbattsiyonhouse of the daughter of Zion Isaiah 10:32:9 ⧉גִּבְעַ֖תgivathill of Isaiah 10:32:10 ⧉יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃סyerushalayimJerusalem |
32. Formal Translation Yet today, he stands at Nob; he will wave his hand against the mountain of the house of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem. |
32. Dynamic Translation Even now, he pauses at Nob; he brandishes his hand at the mountain of the daughter of Zion, the hilltop of Jerusalem. |