Isaiah 13:19:2Isa.13.19.W2TAB

בָבֶל֙

vavel

Babylon

Transliteration
va-VEL
Extended
vaa-VEL
IPA
/vaːˈvɛl/

Meaning by language

English
Babylon

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בָ + בֶל֙
va + vel
vavel

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-VEL

  2. phraseyour reading level

    ve-ha-ye-TA va-VEL

  3. clause

    ve-ha-ye-TA va-VEL tse-VI mam-la-KHOT tif-e-RET ge-ON kas-dim

  4. sentence

    ve-ha-ye-TA va-VEL tse-VI mam-la-KHOT tif-e-RET ge-ON kas-dim ke-ma-pe-KHAT e-lo-HIM et-se-DOM ve-et-a-mo-RA

Exegesis

The clause opens with vehayetah {וְהָיְתָ֤ה | wə-hā-yə-tāh} ‘and it will be,’ where a perfect form is used in prophetic discourse with future force, linking the statement to the preceding oracle and setting a forward-looking outcome for the feminine subject bavel {בָבֶל֙ | bā-ḇel} ‘Babylon.’

Root and etymology

consonantsbet–lamed–lamed

to mix, confuse

In contextIsaiah 13:19

And Babylon, the beauty of kingdoms, the splendor of the pride of the Chaldeans, will be like the overthrow by God of Sodom and Gomorrah.

About this coordinate

Isaiah 13:19:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Isaiah 13:19, so the Hebrew word בָבֶל֙ (vavel) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Isa.13.19.W2, which extends further down to each syllable (Isa.13.19.W2.S1) and character.