Isaiah 13:21:5Isa.13.21.W5TAB

אֹחִ֑ים

okhim

howling creatures or owls

Transliteration
o-KHIM
Extended
oh-KHEEM
IPA
/ʔoːˈħiːm/

Meaning by language

English
howling creatures or owls

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֹ + חִ֑ים
o + khim
okhim

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Holemlong 'oh' as in go
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    o-KHIM

  2. clause

    ve-rav-TSU-SHAM tsi-YIM u-mal-EU va-TE-hem o-KHIM

  3. sentence

    ve-rav-TSU-SHAM tsi-YIM u-mal-EU va-TE-hem o-KHIM ve-sha-KHNU SHAM be-NOT ya-a-NA u-se-i-RIM ye-rak-KE-DU-SHAM

Exegesis

The noun tziyim {צִיִּים | ṣî-yîm} ‘wild creatures’ and ochim {אֹחִים | ō-ḥîm} ‘shrieking creatures’ create a vivid merism.

Root and etymology

א־ו־ח

howl

In contextIsaiah 13:21

And wild creatures will lie down there, and their houses will be filled with shrieking creatures; ostriches will settle there, and satyrs will dance there.

About this coordinate

Isaiah 13:21:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Isaiah 13:21, so the Hebrew word אֹחִ֑ים (okhim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Isa.13.21.W5, which extends further down to each syllable (Isa.13.21.W5.S1) and character.