| 2. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 17:2:1 ⧉עֲזֻב֖וֹתazuvotforsaken or deserted Isaiah 17:2:2 ⧉עָרֵ֣יarecities of Isaiah 17:2:3 ⧉עֲרֹעֵ֑רaroerAroer Isaiah 17:2:4 ⧉לַעֲדָרִ֣יםladarimfor flocks Isaiah 17:2:5 ⧉תִּֽהְיֶ֔ינָהtiheyenathey shall be Isaiah 17:2:6 ⧉וְרָבְצ֖וּveravtsuand they will lie down Isaiah 17:2:7 ⧉וְאֵ֥יןveenand there is no Isaiah 17:2:8 ⧉מַחֲרִֽיד׃makharidone causing trembling or making afraid |
| 2. Formal Translation The abandoned cities of Aroer will be for flocks; they shall lie down, and none will make them afraid. |
| 2. Dynamic Translation The deserted towns of Aroer will become places for flocks; the animals will rest there, and no one will frighten them. |