Isaiah 22:15:6Isa.22.15.W6TAB

לֶךְ־בֹּא֙

lekhbo

go, come

Transliteration
lekh-BO
Extended
lehkh-BOH
IPA
/lɛxˈboː/

Meaning by language

English
go, come

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לֶךְ + בֹּא֙
lekh + bo
lekhbo

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Segholshort 'eh' as in met
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lekh-BO

  2. clause

    lekh-BO el-ha-so-KHEN ha-ZE al-she-VE-na a-SHER al-ha-BA-yit

  3. sentence

    KO a-MAR a-do-NAI Ye-ho-VAH tse-va-OT lekh-BO el-ha-so-KHEN ha-ZE al-she-VE-na a-SHER al-ha-BA-yit

Exegesis

The paired imperatives lekh {לֶךְ | lēḵ} ‘go’ and bo {בֹּא | bōʾ} ‘enter’ form a double command, emphasizing urgency to el ha-soken ha-zeh {אֶל־הַסֹּכֵן הַזֶּה | ʾel ha-sōḵēn haz-zê} ‘this steward’.

In contextIsaiah 22:15

Thus says the Lord GOD of hosts : Go, come to this steward , to Shebna who is over the house.

About this coordinate

Isaiah 22:15:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Isaiah 22:15, so the Hebrew word לֶךְ־בֹּא֙ (lekhbo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Isa.22.15.W6, which extends further down to each syllable (Isa.22.15.W6.S1) and character.