Isaiah 22:24:1Isa.22.24.W1TAB
וְתָל֨וּ
vetalu
“and they will hang”
- Transliteration
- ve-ta-LU
- Extended
- veh-tah-LOO
- IPA
- /vətiˈluː/
Meaning by language
- English
- and they will hang
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ta-LU
- phraseyour reading level
ve-ta-LU a-LAV
- clause
ve-ta-LU a-LAV KOL ke-VOD BEIT-a-VIV ha-tse-e-tsa-IM ve-ha-tse-fi-OT KOL ke-LEI ha-ka-TAN
- sentence
ve-ta-LU a-LAV KOL ke-VOD BEIT-a-VIV ha-tse-e-tsa-IM ve-ha-tse-fi-OT KOL ke-LEI ha-ka-TAN mik-ke-LEI ha-a-ga-NOT ve-AD KAL-ke-LEI ha-ne-va-LIM
Exegesis
The verse employs the vav-consecutive to indicate sequential action: vetalu {וְתָל֨וּ | wəṯālû} ‘and they will hang’.
In context — Isaiah 22:24
And they will hang upon him all the glory of his father’s house , the offspring and the offshoots, all the small vessels, from the vessels of basins up to all the vessels of flagons .
About this coordinate
Isaiah 22:24:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Isaiah 22:24, so the Hebrew word וְתָל֨וּ (vetalu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Isa.22.24.W1, which extends further down to each syllable (Isa.22.24.W1.S1) and character.