Isaiah 49:2MorphologicalTAB

Isaiah 49 : 2 Commission | Protection | Concealment
2. Morphological Analysis
wayyasem {וַיָּ֤שֶׂם | wayyaśśēm}: and he made (vav-consecutive Qal imperfect third person masculine singular) • pi {פִּי | pî}: my mouth (noun masculine singular construct with first person singular suffix) • keherev {כְּחֶ֣רֶב | ke-ḥe-reḇ}: like a sword (preposition ke + noun feminine singular absolute) • khaddah {חַדָּה | ḥaddāh}: sharp (adjective feminine singular absolute) • betzel {בְּצֵ֥ל | bə-ṣēl}: in the shadow (preposition be + noun masculine singular construct) • yaddo {יָד֖וֹ | yādô}: his hand (noun feminine singular absolute with third person masculine singular suffix) • hekhbiani {הֶחְבִּיאָ֑נִי | heḥbiʼānî}: he hid me (Hiphil perfect third person masculine singular with first person singular suffix) • vayasimeni {וַיְשִׂימֵ֙נִי֙ | wayyaśśîmenî}: and he made me (vav-consecutive Qal imperfect third person masculine singular with first person singular suffix) • lechetz {לְחֵ֣ץ | le-ḥêṣ}: for an arrow (preposition le + noun masculine singular absolute) • barur {בָּר֔וּר | bārûr}: polished (adjective masculine singular absolute) • beaspato {בְּאַשְׁפָּת֖וֹ | bə-ʾaš-pā-ṯô}: in his quiver (preposition be + noun feminine singular construct with third person masculine singular suffix) • histirani {הִסְתִּירָֽנִי | histîrānî}: he concealed me (Hiphil perfect third person masculine singular with first person singular suffix)

More on this verse