15. Source Text: Greek (SBLGNT) James 2:15:1 ⧉ἐὰνeanif James 2:15:2 ⧉ἀδελφὸςathelfosbrother James 2:15:3 ⧉ἢeeor James 2:15:4 ⧉ἀδελφὴathelfeesister James 2:15:5 ⧉γυμνοὶyeemnipoorly clothed James 2:15:6 ⧉ὑπάρχωσινeeparkhoseenare James 2:15:7 ⧉καὶkeand James 2:15:8 ⧉λειπόμενοιleepomeneelacking James 2:15:9 ⧉τῆςteesof the James 2:15:10 ⧉ἐφημέρουefeemeroodaily James 2:15:11 ⧉τροφῆςtrofeesfood |
15. Formal Translation If a brother or a sister is poorly clothed and lacking daily food, |
15. Dynamic Translation If a fellow believer, whether brother or sister, lacks adequate clothing and goes without daily food, |