21. Source Text: Greek (SBLGNT) James 2:21:1 ⧉ἈβραὰμavraamAbraham James 2:21:2 ⧉ὁothe James 2:21:3 ⧉πατὴρpateerfather James 2:21:4 ⧉ἡμῶνeemonour James 2:21:5 ⧉οὐκooknot James 2:21:6 ⧉ἐξeksfrom James 2:21:7 ⧉ἔργωνerghonworks James 2:21:8 ⧉ἐδικαιώθηetheekehotheewas justified James 2:21:9 ⧉ἀνενέγκαςanenengashaving offered up James 2:21:10 ⧉ἸσαὰκeesaakIsaac James 2:21:11 ⧉τὸνtonthe James 2:21:12 ⧉υἱὸνeeonson James 2:21:13 ⧉αὐτοῦaftooof him James 2:21:14 ⧉ἐπὶepeeon James 2:21:15 ⧉τὸtothe James 2:21:16 ⧉θυσιαστήριονtheeseeasteereeonaltar |
21. Formal Translation Was not Abraham our father justified by works when he offered up Isaac his son upon the altar? |
21. Dynamic Translation Was not Abraham, our father, justified through works when he offered his son Isaac on the altar? |