Jeremiah 15:16MorphologicalTAB

Jeremiah 15 : 16 Word | Joy | Identity
16. Morphological Analysis
nimtze’u {נִמְצְא֤וּ | nim-ṭzə-’ū}: were found (verb • Niphal perfect • third person masculine plural) • d’vareikha {דְבָרֶ֙יךָ֙ | də-ḇā-rê-ḵā}: your words (noun • masculine plural construct + second person masculine singular pronominal suffix) • va’okhlem {וָאֹ֣כְלֵ֔ם | wā-’ōḵ-lêm}: and I ate them (conjunction vav + verb • Qal imperfect • first person common singular subject + third person masculine plural object suffix) • vay’hi {וַיְהִ֤י | wa-yə-hî}: and it was (conjunction vav + verb • Qal wayyiqtol • third person masculine singular) • d’vareikha {דְבָֽרְךָ֙ | də-ḇā-rə-ḵā}: your word (noun • masculine singular construct + second person masculine singular pronominal suffix) • li {לִ֔י | lî}: to me (preposition + first person common singular pronominal suffix) • le-sason {לְשָׂשׂ֖וֹן | lə-śā-śôn}: for joy (preposition + noun • masculine singular absolute) • u-le-simchat {וּלְשִׂמְחַ֣ת | ū-lə-śim-ḥat}: and for gladness (conjunction vav + preposition + noun • feminine singular construct) • le-vavi {לְבָבִ֑י | lə-ḇā-vî}: of my heart (preposition + noun • masculine singular absolute + first person common singular pronominal suffix) • ki-nikra {כִּֽי־נִקְרָ֤א | kî-nik-rā}: because it was called (conjunction + verb • Niphal perfect • third person masculine singular) • shimkha {שִׁמְךָ֙ | šim-ḵā}: your name (noun • masculine singular construct + second person masculine singular pronominal suffix) • alai {עָלַ֔י | ’ā-lay}: upon me (preposition + first person common singular pronominal suffix) • Yahweh {יְהוָ֖ה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name) • Elohei {אֱלֹהֵ֥י | ʾĕ-lō-hê}: God of (noun • masculine plural construct) • tzevaot {צְבָאֽוֹת׃ | tsə-ḇā-’ōt}: hosts (noun • masculine plural absolute)

More on this verse