Jeremiah 15:2:21Jer.15.2.W21TAB

לַשֶּֽׁבִי׃

lashevi

to captivity

Transliteration
la-SHE-vi
Extended
lah-SHEH-vee
IPA
/laʃ.ʃɛˈviː/

Meaning by language

English
to captivity

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לַ + שֶּֽׁ + בִי׃
la + she + vi
lashevi

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-SHE-vi

  2. clause

    ve-a-mar-TA a-le-HEM ko-a-MAR ye-ho-VAH a-SHER la-MA-vet la-MA-vet va-a-SHER la-KHE-rev la-KHE-rev va-a-SHER la-ra-AV la-ra-AV va-a-SHER la-she-VI la-SHE-vi

  3. sentence

    ve-ha-YA ki-yo-me-RU e-LE-kha A-na ne-TSE ve-a-mar-TA a-le-HEM ko-a-MAR ye-ho-VAH a-SHER la-MA-vet la-MA-vet va-a-SHER la-KHE-rev la-KHE-rev va-a-SHER la-ra-AV la-ra-AV va-a-SHER la-she-VI la-SHE-vi

Root and etymology

Rootshin, bet, heh

captivity

In contextJeremiah 15:2

And it will happen that when they say to you, “Where shall we go out?” then you shall say to them, “Thus says the LORD : Whoever is for death, to death; and whoever is for the sword, to the sword; and whoever is for famine, to famine; and whoever is for captivity , to captivity.”

About this coordinate

Jeremiah 15:2:21 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 21 of Jeremiah 15:2, so the Hebrew word לַשֶּֽׁבִי׃ (lashevi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Jer.15.2.W21, which extends further down to each syllable (Jer.15.2.W21.S1) and character.