וְלָתֵ֤ת

Alphabet Analysis

The word

1. word🔊 וְלָתֵ֤ת

   ve-la-TET

   and to give
2. phraseyour reading level🔊 וְלָתֵ֤ת לְאִישׁ֙

   ve-la-TET le-ISH

   and to give to a man or to each person
3. clause🔊 וְלָתֵ֤ת לְאִישׁ֙ כדרכו כִּדְרָכָ֔יו כִּפְרִ֖י מַעֲלָלָֽיו׃

   ve-la-TET le-ISH ke-dar-KHO kid-ra-KHAV kif-RI ma-a-la-LAV

   and to give to a man or to each person according to his way according to his ways according to the fruit of his deeds
4. sentence🔊 אֲנִ֧י יְהוָ֛ה חֹקֵ֥ר לֵ֖ב בֹּחֵ֣ן כְּלָי֑וֹת וְלָתֵ֤ת לְאִישׁ֙ כדרכו כִּדְרָכָ֔יו כִּפְרִ֖י מַעֲלָלָֽיו׃

   a-NI ye-ho-VAH kho-KER LEV bo-KHEN ke-la-YOT ve-la-TET le-ISH ke-dar-KHO kid-ra-KHAV kif-RI ma-a-la-LAV

   I LORD searching heart testing kidneys or inner parts and to give to a man or to each person according to his way according to his ways according to the fruit of his deeds

Exegesis

The infinitive construct ve-latēt {וְלָתֵת | wə-lā-ṭēṯ} conveys purpose.