Jeremiah 17:15:5Jer.17.15.W5TAB

דְבַר־יְהוָ֖ה

devaryehova

word of the LORD

Transliteration
de-VAR-ye-ho-VA
Extended
deh-VAHR-yeh-hoh-VAA
IPA
/dəˈvar.jəhoˈvaː/

Meaning by language

English
word of the LORD

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
דְ + בַר + יְ + ה + וָ֖ה
de + var + ye + ho + va
devaryehova

Alphabet Analysis

Daletd as in door
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r
Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    de-VAR-ye-ho-VA

  2. phraseyour reading level

    a-YE de-VAR-ye-ho-VA

  3. clause

    a-YE de-VAR-ye-ho-VA ya-VO NA

  4. sentence

    hin-NE-he-MA o-me-RIM e-LAI a-YE de-VAR-ye-ho-VA ya-VO NA

Exegesis

An interrogative clause begins with ayeh {אַיֵּ֥ה | ʾay-yēh} ‘where’, leading into the construct noun devar {דְבַר־ | də-var} ‘word’ linked to the divine name YHWH {יְהוָ֖ה | Yə-hō-wāh}, forming the idiom ‘word of the LORD’.

Root and etymology

d-b-rdalet–bet–resh

speech, word

In contextJeremiah 17:15

Behold, they are saying to me, “Where is the word of the LORD ? Let it come now !”

About this coordinate

Jeremiah 17:15:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Jeremiah 17:15, so the Hebrew word דְבַר־יְהוָ֖ה (devaryehova) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Jer.17.15.W5, which extends further down to each syllable (Jer.17.15.W5.S1) and character.