וּמִסְּבִיב֨וֹת

Alphabet Analysis

The word

1. word🔊 וּמִסְּבִיב֨וֹת

   u-mis-se-vi-VOT

   and from the surroundings of
2. phraseyour reading level🔊 וּמִסְּבִיב֨וֹת יְרוּשָׁלִַ֜ם

   u-mis-se-vi-VOT ye-ru-sha-LA-yim

   and from the surroundings of Jerusalem
3. clause🔊 וּבָ֣אוּ מֵעָרֵֽי־יְ֠הוּדָה וּמִסְּבִיב֨וֹת יְרוּשָׁלִַ֜ם וּמֵאֶ֣רֶץ בִּנְיָמִ֗ן וּמִן־הַשְּׁפֵלָ֤ה וּמִן־הָהָר֙ וּמִן־הַנֶּ֔גֶב מְבִאִ֛ים עוֹלָ֥ה וְזֶ֖בַח וּמִנְחָ֣ה וּלְבוֹנָ֑ה

   u-va-U me-a-RE-ye-ye-hu-DA u-mis-se-vi-VOT ye-ru-sha-LA-yim u-me-E-rets bin-ya-MIN u-min-ha-she-fe-LA u-min-ha-HAR u-min-ha-NE-gev me-vi-IM o-LA ve-ZE-vakh u-min-KHA u-le-vo-NA

   and they shall come from the cities of Judah and from the surroundings of Jerusalem and from the land of Benjamin and from the lowland and from the hill country and from the Negeb bringing a burnt offering and a sacrifice and a grain offering and frankincense
4. sentence🔊 וּבָ֣אוּ מֵעָרֵֽי־יְ֠הוּדָה וּמִסְּבִיב֨וֹת יְרוּשָׁלִַ֜ם וּמֵאֶ֣רֶץ בִּנְיָמִ֗ן וּמִן־הַשְּׁפֵלָ֤ה וּמִן־הָהָר֙ וּמִן־הַנֶּ֔גֶב מְבִאִ֛ים עוֹלָ֥ה וְזֶ֖בַח וּמִנְחָ֣ה וּלְבוֹנָ֑ה וּמְבִאֵ֥י תוֹדָ֖ה בֵּ֥ית יְהוָֽה׃

   u-va-U me-a-RE-ye-ye-hu-DA u-mis-se-vi-VOT ye-ru-sha-LA-yim u-me-E-rets bin-ya-MIN u-min-ha-she-fe-LA u-min-ha-HAR u-min-ha-NE-gev me-vi-IM o-LA ve-ZE-vakh u-min-KHA u-le-vo-NA u-me-vi-E to-DA BET Ye-ho-VAH

   and they shall come from the cities of Judah and from the surroundings of Jerusalem and from the land of Benjamin and from the lowland and from the hill country and from the Negeb bringing a burnt offering and a sacrifice and a grain offering and frankincense and bringers of thank offering house of the LORD

Exegesis

It then lists multiple prepositional constructs—me'arei- {מֵעָרֵֽי־ | mê-ʿā-rê} ‘from the cities of’, umissvivot {וּמִסְּבִיב֨וֹת | û-mis-sə-ḇî-ḇōṯ} ‘from the surroundings of’, ume'erets {וּמֵאֶ֣רֶץ | û-mê-ʾe-reṣ} ‘from the land of’, umin-hashefela {וּמִן־הַשְּׁפֵלָ֤ה | û-min haš-p̄ê-lāh} ‘from the lowland’, umin-hahar {וּמִן־הָהָר֙ | û-min hā-hār} ‘from the hill country’, umin-hanegev {וּמִן־הַנֶּ֔גֶב | û-min han-ne-ḡev} ‘from the Negev’—which specify the diverse regions.