| 16. Morphological Analysis lasum {לָשׂ֥וּם | lā-šūm}: to set or make (preposition + verb • Qal infinitive construct) • artzam {אַרְצָ֛ם | ʾar-ṣām}: their land (noun • feminine singular construct + third person masculine plural suffix) • leshamah {לְשַׁמָּ֖ה | lə-šammāh}: desolation (preposition + noun • feminine singular absolute) • sherikot {שְׁרִיק֣וֹת | šərîqōṯ}: hissing (noun • feminine plural construct) • olam {עוֹלָ֑ם | ʿō-lām}: perpetuity (noun • masculine singular absolute) • kol {כֹּ֚ל | kōl}: all or every (noun • masculine singular absolute) • over {עוֹבֵ֣ר | ʿō-ḇêr}: one passing by (verb • participle • Qal • active • masculine singular absolute) • aleha {עָלֶ֔יהָ | ʿā-lê-hā}: over it (preposition + noun • feminine singular absolute + third person feminine singular suffix) • yishom {יִשֹּׁ֖ם | yiš-šōm}: will be appalled (verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • veyanid {וְיָנִ֥יד | wə-yā-nîḏ}: and will wag (conjunction + verb • Hiphil imperfect • third person masculine singular) • berosho {בְּרֹאשֽׁוֹ | bə-rō-šô}: with his head (preposition + noun • masculine singular absolute + third person masculine singular suffix) |