Jeremiah 18:4:9Jer.18.4.W9TAB

וְשָׁ֗ב

veshav

and he turned back or returned

Transliteration
ve-SHAV
Extended
veh-SHAAV
IPA
/vəˈʃaːv/

Meaning by language

English
and he turned back or returned

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + שָׁ֗ב
ve + shav
veshav

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-SHAV

  2. clause

    ve-SHAV va-ya-a-SE-HU ke-LI a-KHER ka-a-SHER ya-SHAR be-E-ne ha-yo-TSER la-a-SOT

  3. sentence

    ve-nish-KHAT ha-ke-LI a-SHER HU O-se ba-KHO-mer be-YAD ha-yo-TSER ve-SHAV va-ya-a-SE-HU ke-LI a-KHER ka-a-SHER ya-SHAR be-E-ne ha-yo-TSER la-a-SOT

Root and etymology

Rootshin–waw–bet

to turn, return, repent

In contextJeremiah 18:4

And the vessel he was making from the clay in the hand of the potter was ruined, so he reworked it and made it into another vessel as seemed right in the eyes of the potter to make.

About this coordinate

Jeremiah 18:4:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Jeremiah 18:4, so the Hebrew word וְשָׁ֗ב (veshav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Jer.18.4.W9, which extends further down to each syllable (Jer.18.4.W9.S1) and character.