Jeremiah 22:14:2Jer.22.14.W2TAB

אֶבְנֶה־לִּי֙

eveneli

I will build for myself

Transliteration
e-ve-NE-LI
Extended
eh-veh-NEH-LIH
IPA
/ʔɛvˈnɛl.liː/

Meaning by language

English
I will build for myself

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶ + בְ + נֶה + לִּי֙
e + ve + ne + li
eveneli

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end
Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-ve-NE-LI

  2. clause

    ha-o-MER e-ve-NE-LI BET mi-DOT va-a-li-YOT me-ru-va-KHIM

  3. sentence

    ha-o-MER e-ve-NE-LI BET mi-DOT va-a-li-YOT me-ru-va-KHIM ve-ka-RA LO kha-lo-NAY ve-sa-FUN ba-A-rez u-ma-SHO-akh ba-sha-SHAR

Exegesis

The Qal imperfect evneh-li {אֶבְנֶה־לִּ֙י | ʾev-něh-lī} ‘I will build for myself’ expresses first person intention, foregrounding personal ambition.

In contextJeremiah 22:14

The one who says, “I will build myself a house of great dimensions and spacious upper rooms, and he cuts out windows in it, panels it with cedar, and paints it with vermilion .”

About this coordinate

Jeremiah 22:14:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Jeremiah 22:14, so the Hebrew word אֶבְנֶה־לִּי֙ (eveneli) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Jer.22.14.W2, which extends further down to each syllable (Jer.22.14.W2.S1) and character.