Jeremiah 22:5:10Jer.22.5.W10TAB

יִֽהְיֶ֖ה

yihye

“it will be”

Transliteration: yih-ye
Extended: yih-yeh
IPA: /jihˈjeː/

Meaning by language

English: it will be

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result

יִֽהְ + יֶ֖ה

↓

yih + ye

↓

yihye

Alphabet Analysis

	Yod	y as in yes; marks long ī
	Hireq	'ee' as in machine
	He	h as in house; silent at word end
	Sheva	silent sheva — no sound; closes the syllable
	Yod	y as in yes; marks long ī
	Seghol	short 'eh' as in met
	He	h as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

word
yih-ye
phraseyour reading level
ki-le-khar-ba yih-ye
clause
BI nish-ba-E-ti ne-UM-ye-ho-VAH ki-le-khar-ba yih-ye ha-BA-yit ha-ZE
sentence
ve-IM LO tish-me-U et-ha-de-va-RIM ha-E-le BI nish-ba-E-ti ne-UM-ye-ho-VAH ki-le-khar-ba yih-ye ha-BA-yit ha-ZE

Exegesis

The imperfect yihyeh {יִֽהְיֶ֖ה | yih-yeh} ‘it will be’ presents the result as future yet certain, and ha-bayit ha-zeh {הַבַּ֥יִת הַזֶּֽה | hab-ba-yit haz-zeh} ‘this house’ points to a specific, present referent with rhetorical force. English renderings preserve the conditional logic, the self-attested oath, and the result clause so that the Hebrew progression from refusal to certain devastation remains clear.

In context — Jeremiah 22:5

But if you do not listen to these words, I have sworn by Myself, declares the LORD , that this house will become a ruin .

About this coordinate

Jeremiah 22:5:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Jeremiah 22:5, so the Hebrew word יִֽהְיֶ֖ה (yihye) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Jer.22.5.W10, which extends further down to each syllable (Jer.22.5.W10.S1) and character.

Read Jeremiah 22:5 Read Jeremiah 22