Jeremiah 23:19:4Jer.23.19.W4TAB

חֵמָה֙

khema

wrath

Transliteration
khe-MA
Extended
kheh-MAA
IPA
/ħeːˈmaː/

Meaning by language

English
wrath

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חֵ + מָה֙
khe + ma
khema

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Tserelong 'ey' as in they
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    khe-MA

  2. clause

    hi-NE sa-a-RAT ye-ho-VAH khe-MA ya-tse-A ve-SA-ar mit-kho-LEL

  3. sentence

    hi-NE sa-a-RAT ye-ho-VAH khe-MA ya-tse-A ve-SA-ar mit-kho-LEL AL ROSH re-sha-IM ya-KHUL

Exegesis

The term chemah {חֵמָה | ḥēmāh} ‘wrath’ paired with the perfect yāṣʾāh {יָצְאָה | yāṣʾāh} ‘has gone out’ emphasizes the active release of God’s anger.

Root and etymology

Rootchet, mem, he

heat, anger

In contextJeremiah 23:19

Behold, the storm of the LORD —wrath has been unleashed; a twisting tempest—it will whirl onto the head of the wicked .

About this coordinate

Jeremiah 23:19:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Jeremiah 23:19, so the Hebrew word חֵמָה֙ (khema) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Jer.23.19.W4, which extends further down to each syllable (Jer.23.19.W4.S1) and character.