| 19. Source Text: Hebrew (WLC) Jeremiah 23:19:1 ⧉הִנֵּ֣הhinebehold Jeremiah 23:19:2 ⧉סַעֲרַ֣תsaaratstorm of Jeremiah 23:19:3 ⧉יְהוָ֗הyahwehthe LORD Jeremiah 23:19:4 ⧉חֵמָה֙khemawrath Jeremiah 23:19:5 ⧉יָֽצְאָ֔הyatseahas gone out Jeremiah 23:19:6 ⧉וְסַ֖עַרvesaarand a storm Jeremiah 23:19:7 ⧉מִתְחוֹלֵ֑לmitkholelwhirling Jeremiah 23:19:8 ⧉עַ֛לalupon Jeremiah 23:19:9 ⧉רֹ֥אשׁroshhead of Jeremiah 23:19:10 ⧉רְשָׁעִ֖יםreshaimwicked ones Jeremiah 23:19:11 ⧉יָחֽוּל׃yakhulit will whirl |
| 19. Formal Translation Behold, the storm of the LORD {Yahweh, Divine Judge}—wrath has been unleashed; a twisting tempest—it will whirl onto the head of the wicked. |
| 19. Dynamic Translation Look! A storm from the LORD {Yahweh, Righteous Judge} breaks out in anger; a whirlwind spins down on the heads of evildoers. |