Jeremiah 23:21:2Jer.23.21.W2TAB

אֶת־הַנְּבִאִ֖ים

ethaneviim

{direct object} the prophets

Transliteration
et-ha-ne-vi-IM
Extended
eht-hah-neh-vih-EEM
IPA
/ʔɛt-ha-nəviˈʔiːm/

Meaning by language

English
{direct object} the prophets

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + הַ + נְּ + בִ + אִ֖ים
et + ha + ne + vi + im
ethaneviim

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Nunn as in new
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-ha-ne-vi-IM

  2. phraseyour reading level

    LO-sha-LAKH-te et-ha-ne-vi-IM

  3. clause

    LO-sha-LAKH-te et-ha-ne-vi-IM ve-HEM RA-tsu

  4. sentence

    LO-sha-LAKH-te et-ha-ne-vi-IM ve-HEM RA-tsu LO-dib-BAR-te a-le-HEM ve-HEM ni-ba-U

Exegesis

lo {לֹא | lōʾ} ‘not’ begins the verse with emphatic negation preceding shalakhti {שָׁלַחְתִּי | šā-lā-ḥtî} ‘I sent,’ while et {אֶת־ | ʾet} marks the direct object hanneviim {הַנְּבִאִים | han-nə-vî-ʾîm} ‘the prophets.’

In contextJeremiah 23:21

I did not send the prophets , yet they rushed out; I did not speak to them, yet they prophesied.

About this coordinate

Jeremiah 23:21:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Jeremiah 23:21, so the Hebrew word אֶת־הַנְּבִאִ֖ים (ethaneviim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Jer.23.21.W2, which extends further down to each syllable (Jer.23.21.W2.S1) and character.