Jeremiah 23:8:13Jer.23.8.W13TAB
הָֽאֲרָצ֔וֹת
haaratsot
“the lands”
- Transliteration
- ha-a-ra-TSOT
- Extended
- haa-ah-rah-TSOHT
- IPA
- /haːʔă.raːˈtsoːt/
Meaning by language
- English
- the lands
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-a-ra-TSOT
- clause
KI im-KHAI-ye-ho-VAH a-SHER he-e-LA va-a-SHER he-VI et-ZE-ra BET yis-ra-EL me-E-rets tsa-FO-na u-mik-KOL ha-a-ra-TSOT a-SHER hi-DAKH-tim SHAM
- sentence
KI im-KHAI-ye-ho-VAH a-SHER he-e-LA va-a-SHER he-VI et-ZE-ra BET yis-ra-EL me-E-rets tsa-FO-na u-mik-KOL ha-a-ra-TSOT a-SHER hi-DAKH-tim SHAM ve-yash-VU al-ad-ma-TAM
In context — Jeremiah 23:8
Rather, as long as the LORD lives—He who raised up and guided the seed of the house of Israel from the land of the north and from every region to which I had driven them—they shall reside in their own land.
About this coordinate
Jeremiah 23:8:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Jeremiah 23:8, so the Hebrew word הָֽאֲרָצ֔וֹת (haaratsot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Jer.23.8.W13, which extends further down to each syllable (Jer.23.8.W13.S1) and character.