15. Source Text: Hebrew (WLC) Jeremiah 4:15:1 ⧉כִּ֛יkifor Jeremiah 4:15:2 ⧉ק֥וֹלkola voice or sound Jeremiah 4:15:3 ⧉מַגִּ֖ידmagiddeclaring or telling Jeremiah 4:15:4 ⧉מִדָּ֑ןmidanfrom Dan Jeremiah 4:15:5 ⧉וּמַשְׁמִ֥יעַumashmiaand causing to be heard or proclaiming Jeremiah 4:15:6 ⧉אָ֖וֶןaventrouble or iniquity Jeremiah 4:15:7 ⧉מֵהַ֥רmeharfrom the mountain of Jeremiah 4:15:8 ⧉אֶפְרָֽיִם׃efrayimEphraim |
15. Formal Translation For a voice declares from Dan and proclaims trouble from Mount Ephraim. |
15. Dynamic Translation A voice rings out from Dan, proclaiming disaster from the hills of Ephraim. |