14. Source Text: Hebrew (WLC) Job 10:14:1 ⧉אִם־חָטָ֥אתִיimkhatatiif I have sinned Job 10:14:2 ⧉וּשְׁמַרְתָּ֑נִיushemartanithen you have kept watch on me Job 10:14:3 ⧉וּ֝מֵעֲוֺנִ֗יumeavoniand from my iniquity Job 10:14:4 ⧉לֹ֣אlonot Job 10:14:5 ⧉תְנַקֵּֽנִי׃tenakkeniyou will clear me or acquit me |
14. Formal Translation If I sinned, You watched me, and from my iniquity You will not acquit me. |
14. Dynamic Translation If I do wrong, You watch me closely, and You do not clear me from my guilt. |