8. Source Text: Hebrew (WLC) Job 10:8:1 ⧉יָדֶ֣יךָyadekhayour hands Job 10:8:2 ⧉עִ֭צְּבוּנִיitstsevunishaped me Job 10:8:3 ⧉וַֽיַּעֲשׂ֑וּנִיvayaasuniand made me Job 10:8:4 ⧉יַ֥חַדyakhadtogether Job 10:8:5 ⧉סָ֝בִ֗יבsavivall around Job 10:8:6 ⧉וַֽתְּבַלְּעֵֽנִי׃vatevalleniand you have swallowed me up |
8. Formal Translation Your hands shaped me and made me together all around; yet You would swallow me up. |
8. Dynamic Translation Your hands shaped me and made me on every side, but now You intend to destroy me. |